Contenuto Principale
A casa (di Toni Morrison, Sperling & Kupfer) - recensione di Giancarlo Giuliani
Gli articoli - Le recensioni
Mercoledì 26 Settembre 2012 17:41

Frank Money è reduce dalla guerra in Corea, un’esperienza tragica che lo ha condotto lontano da casa e lontano da sé.

“Di chi è questa casa? Di chi la notte che scaccia la luce da qui? Dimmi, a chi appartiene questa casa? Non è la mia. Ne ho sognata un’altra, più affettuosa, radiosa con vista su laghi solcati da barche dipinte; su campi grandi come braccia aperte per me. Questa casa è strana. Le sue ombre mentono. Dimmi, racconta, la toppa accoglie la mia chiave – perché?”

 

Fuggito dall’ospedale psichiatrico, dopo aver ricevuto una lettera nella quale la sorella Cee chiede aiuto affermando di essere sul punto di morire, Frank – che da giovane era soprannominato “smart” come “smart money”, lui che, come la sua famiglia, soldi non ne ha mai avuti a sufficienza – inizia il suo faticoso ritorno a casa. In guerra l’uomo perde tutto. Perde la casa, e la parte di sé con la quale ha sempre vissuto per conoscerne altre più scomode e vedere l’io irrimediabilmente trasformato, deformato dalla sofferenza, per sempre.

 

“Di dove sei Frank?”, “Oh questa è bella. Corea, Kentucky, San Diego, Seattle, Georgia. Nomina un posto a caso, io vengo da lì.”

 

La casa, nel racconto, non è soltanto un luogo, ma molto di più. Per Frank è ogni posto in cui ha perso o ritrovato una parte di sé. È tornare alle radici delle proprie paure, delle proprie sofferenze, le radici che affondano nel passato – Toni Morrison sapientemente alterna alla narrazione del presente i flashback del passato - e nell’anima, nelle relazioni con la famiglia, con la zia Lenore, con la sorella minore Cee, che Frank ha sempre amato e protetto.

 

“Coricandosi nell’oscurità modellata dai bordi delle tende illuminate dalla luna, Frank sperò che la fragile sobrietà mantenuta finora senza Lily non lo esponesse agli stessi sogni di sempre. Ma la giumenta compariva solo di notte, non batteva mai gli zoccoli alla luce del giorno.”

 

Le immagini di devastazione e di morte sconvolgono la mente di Frank all’improvviso: la morte dell’amico Mike e quella della piccola bambina vietnamita che cercava cibo tra i rifiuti, le apparizioni di personaggi immaginari che lo raggiungono nella notte. L’unica strada per avere di nuovo una vita è tentare di capire. Durante il viaggio Frank fa di tutto per trovare dentro di sé la forza di reagire. Non lascia, per esempio, che si spengano le ultime speranze di ritrovare l’amore di Lily, che non è stato in grado di gestire proprio a causa dei traumi della guerra, perché sempre l’uomo per vivere ha bisogno di sperare nell’amore. E per questo la salvezza vera arriverà quando riporterà l’amata sorellina Cee alla vita sottraendola alle cure perverse di un dottore della Georgia. Solo allora Frank potrà ripartire davvero per raggiungere un nuovo equilibrio.

 

“Capisci cosa intendo? Guardati. Sei libera. Niente e nessuno è obbligato a salvarti se non te stessa. Semina la tua terra.”

 

Toni Morrison riesce con una scrittura da vero premio Nobel, femminile e introspettiva, a penetrare delicatamente nelle pieghe più profonde e dolorose dell’anima di un uomo, Frank Money, che vive attanagliato dalle lacerazioni e dai rimorsi dei tragici eventi del passato. Così, anche in un personaggio come Frank, per il quale tutto sembra ormai essere perduto e nulla può più essere “smart”, la Morrison fa intravedere al lettore la speranza che sia possibile farcela, uscire dal buio e ritrovare la via della salvezza, la via di casa. A casa, per non partire mai più.

Romanzo caldamente consigliato sia a chi già conosce la Morrison, sia a chi si avvicina per la prima volta a questa grande scrittrice.

(a cura di Giancarlo Giuliani)

 

Commenti  

 
#777 Guest 2020-03-27 13:50
I simply wanted to say thanks yet again. I am not
sure the things that I could possibly have tried in the absence of these recommendations provided by you regarding such a
situation. Previously it was a troublesome difficulty in my circumstances, however , taking a
look at the specialised technique you managed it made me to cry with happiness.
Now i am happier for the service and thus trust you recognize what a powerful job you're carrying out training
some other people by way of a site. I am certain you've never encountered
all of us.

My web site ... KanaDrops
Review: https
 
 
#776 Guest 2020-03-27 06:34
Great items from you, man. I have keep in mind your stuff prior to and you are simply too wonderful.

I actually like what you have received right here, really like what you
are stating and the best way wherein you say it.
You make it enjoyable and you still care for to stay it wise.

I can't wait to learn far more from you. This is
really a great web site.

my web site :: Courtice: robertlfitts.qhub.com/.../...
 
 
#775 Guest 2020-03-27 05:04
You can definitely see your skills in the work you write.
The world hopes for more passionate writers like you who are not afraid to say how they believe.

All the time go after your heart.

Feel free to visit my site: Derma Pearle Review: mixiley.com/.../...
 
 
#774 Guest 2020-03-27 03:32
Some truly nice and useful info on this website, too I believe
the style and design contains wonderful features.


My web blog: HealCBD Oil: tangoyatra.com/.../
 
 
#773 Guest 2020-03-27 03:30
My coder is trying to persuade me to move to .net from PHP.
I have always disliked the idea because of the costs.
But he's tryiong none the less. I've been using Movable-type on several websites
for about a year and am anxious about switching to another
platform. I have heard very good things about blogengine.net.
Is there a way I can transfer all my wordpress content into
it? Any help would be greatly appreciated!

Feel free to visit my blog post Fast Slim Keto Ingredients: thesagov.com/.../...
 
 
#772 Guest 2020-03-27 03:10
I like this web site very much so much superb info.



my page :: Slim Clarity Keto
Reviews: irssoft.com/.../vetapinedo4
 
 
#771 Guest 2020-03-26 23:46
Write more, thats all I have to say. Literally, it seems
as though you relied on the video to make your point. You obviously know what youre talking about,
why throw away your intelligence on just posting videos to your weblog when you could
be giving us something informative to read?

Also visit my web-site: Ultra X
Boost Testosterone Review: dailystrength.org/.../...
 
 
#770 Guest 2020-03-26 20:17
I've recently started a website, the information you offer
on this website has helped me tremendously. Thanks for all
of your time & work.

my web-site ... ketobodz.net/: alexlist.org/.../34950
 
 
#769 Guest 2020-03-26 19:29
Hi there to all, it's truly a good for me to pay a visit
this web site, it consists of helpful Information.

Also visit my webpage testoxp360.net/: pcswiki.com/.../
 
 
#768 Guest 2020-03-26 18:20
What's Happening i'm new to this, I stumbled upon this I have discovered It absolutely helpful and it
has helped me out loads. I hope to contribute & help
different customers like its aided me. Great job.

Feel free to surf to my web blog Diet Clarity Keto Pills: christianetauchert.wikidot.com /.../
 
 
#767 Guest 2020-03-26 17:49
Excellent post. Keep writing such kind of information on your page.

Im really impressed by it.[X-N-E-W-L-I -N-S-P-I-N-X]Hi there, You've performed a fantastic job.
I will definitely digg it and in my opinion recommend to my friends.
I'm sure they will be benefited from this website.


Feel free to surf to my webpage ... Slim Clarity Keto Pills: yukikofarmer71862.wikidot.com/ .../
 
 
#766 Guest 2020-03-26 16:56
Spot on with this write-up, I actually think
this site needs a great deal more attention. I?ll probably be back again to read
through more, thanks for the info!

Feel free to visit my site - Slim X Nature Keto Pills: https
 
 
#765 Guest 2020-03-26 16:37
Just want to say your article is as astonishing.
The clearness for your put up is just great and that i could think you're an expert on this subject.
Well along with your permission allow me to grasp your
RSS feed to keep up to date with forthcoming
post. Thank you 1,000,000 and please carry on the gratifying work.



my web page :: slimclarityketo.org/: www.carsinmysore.com/.../13227
 
 
#764 Guest 2020-03-25 20:37
Thanks in support of sharing such a good thinking, post is good, thats why i have read it fully

Have a look at my web site; eclipseketo.com/: francisfreud.pen.io/
 
 
#763 Guest 2020-03-25 20:27
But wanna say that this is handy, Thanks for taking your time to write this.


Also visit my page; Ever Jay CBD Review: dailystrength.org/.../...
 
 
#762 Guest 2020-03-25 20:06
Pretty! This was an extremely wonderful post. Thank you for providing this info.


Also visit my web page: Eclipse Keto BHB: laylaa286950.wikidot.com/.../
 
 
#761 Guest 2020-03-25 09:15
I am curious to find out what blog platform you're using?
I'm having some minor security problems with
my latest blog and I'd like to find something more secure.
Do you have any solutions?

Look into my web blog: jiveminipod.net/: http
 
 
#760 Guest 2020-03-25 03:42
Hello there! I know this is somewhat off topic but I was wondering if you knew
where I could locate a captcha plugin for my comment form?
I'm using the same blog platform as yours and I'm having problems finding one?
Thanks a lot!

Review my web blog NeoLyfe Keto Diet: alturl.com/45mpr
 
 
#759 Guest 2020-03-24 15:05
It's amazing to pay a quick visit this website and reading the views
of all colleagues regarding this paragraph, while I am also
keen of getting experience.

Also visit my page; Safeguard CBD Oil: marcus85o5815.wikidot.com/.../
 
 
#758 Guest 2020-03-24 10:12
Hi there are using Wordpress for your site platform? I'm
new to the blog world but I'm trying to get started and create my own. Do you require any
coding expertise to make your own blog? Any help would be
really appreciated!

My homepage Goto: ods.openlinksw.com/.../...
 
 
#757 Guest 2020-03-24 09:04
I'm really enjoying the design and layout
of your blog. It's a very easy on the eyes which makes
it much more pleasant for me to come here and visit more often. Did you
hire out a designer to create your theme? Excellent work!


Look into my homepage; Safeguard CBD Review: tangoyatra.com/.../
 
 
#756 Guest 2020-03-24 08:55
I wanted to thank you for this great read!! I absolutely loved
every bit of it. I have you book marked to look at new stuff you post?



my web blog Delta Tone Keto BHB Review: debramoye444790.wikidot.com/.. ./
 
 
#755 Guest 2020-03-24 08:45
Thanks for sharing excellent informations. Your site is very cool.
I'm impressed by the details that you have on this site.
It reveals how nicely you perceive this subject.
Bookmarked this web page, will come back for more articles.

You, my pal, ROCK! I found just the info I already searched
everywhere and simply couldn't come across. What a great site.


Review my web blog ... Delta Tone Keto Reviews: dailystrength.org/.../...
 
 
#754 Guest 2020-03-24 08:45
It's awesome in support of me to have a web site, which is valuable designed for my knowledge.
thanks admin

Also visit my web page Delta Tone Keto Reviews: dailystrength.org/.../...
 
 
#753 Guest 2020-03-24 07:06
It's in point of fact a nice and useful piece
of information. I'm glad that you just shared this helpful info with us.
Please keep us up to date like this. Thank
you for sharing.

Here is my webpage NeoLyfe App: blog.newsyc.com/.../
 
 
#752 Guest 2020-03-24 01:46
Exactly what I was looking for, regards for posting.

Also visit my homepage CannBio CBD: karoldac1374.hatenadiary.com/. ../...
 
 
#751 Guest 2020-03-24 01:35
You can definitely see your enthusiasm within the paintings you write.

The sector hopes for even more passionate writers such as you who are
not afraid to mention how they believe. Always follow your heart.


Stop by my web-site: Demore
Cream: gleneggers.com/.../...
 
 
#750 Guest 2020-03-24 00:30
Hi, I believe your blog could possibly be having internet browser compatibility issues.
Whenever I take a look at your blog in Safari,
it looks fine however when opening in IE, it has some overlapping issues.
I just wanted to provide you with a quick heads up!
Besides that, fantastic site!

My homepage ... Alpha X Men Male Enhancement Review: colbywylde2306.hatenablog.com/ .../...
 
 
#749 Guest 2020-03-23 22:19
I got this site from my pal who told me regarding this web site and now
this time I am visiting this website and reading very informative articles or reviews at
this place.

Also visit my blog post ... NeoLyfe Review: vossconsult.co.nz/.../
 
 
#748 Guest 2020-03-23 22:11
Great ? I should certainly pronounce, impressed with your web
site. I had no trouble navigating through all tabs and related info ended
up being truly simple to do to access. I recently found what I
hoped for before you know it at all. Quite unusual.
Is likely to appreciate it for those who add forums or something, web site theme .

a tones way for your customer to communicate. Nice task.


my website ... neolyfeketo.net/: carhubsales.com.au/.../49816
 
 
#747 Guest 2020-03-23 21:42
An impressive share! I have just forwarded this onto a friend who was doing a little
homework on this. And he actually ordered me lunch simply because I found it for him...
lol. So allow me to reword this.... Thanks for the meal!!
But yeah, thanks for spending time to discuss this topic here on your blog.


my webpage ... Delta Tone Keto: dailystrength.org/.../...
 
 
#746 Guest 2020-03-21 22:54
Hello! Do you use Twitter? I'd like to follow you if that would be ok.
I'm undoubtedly enjoying your blog and look forward to new posts.



Feel free to visit my blog post - Delta Tone Keto BHB: loveclare.com/.../
 
 
#745 Guest 2020-03-21 10:25
I'm very happy to read this. This is the type of manual that needs to be given and not the random misinformation that is at the other blogs.
Appreciate your sharing this greatest doc.

Feel free to surf to my web blog: Organic Labs CBD Gummies: mixiley.com/.../...
 
 
#744 Guest 2020-03-21 04:57
I couldn't resist commenting. Exceptionally well written!

Feel free to visit my site - Neo Lyfe Keto Review: rondomusic.net/.../...
 
 
#743 Guest 2020-03-20 10:26
I would like to take the ability of thanking you for that professional direction I have constantly enjoyed browsing your site.
We are looking forward to the particular commencement of my college research and the whole
preparing would never have been complete
without consulting your website. If I can be of any assistance to others, I will be pleased to help by means of what I have gained from here.


my homepage Avionella Cream: www.raidcontrol.com/.../
 
 
#742 Guest 2020-03-20 10:01
Thanks for some other informative web site. Where else
could I am getting that kind of information written in such a perfect method?
I've a venture that I'm just now working on, and I have been on the look out for such information.

my web-site; everjaycbd.com/: www.funkyfreeads.com/.../51739
 
 
#741 Guest 2020-03-20 03:00
I wanted to follow up and let you know how , a great deal I loved discovering your web site today.

I'd personally consider it a great honor to operate at my company and be able to utilize the tips contributed on your site and
also be involved in visitors' comments like this.
Should a position connected with guest publisher become offered at your end, i
highly recommend you let me know.

Here is my blog post ... Keto MCT Review: pashupets.com/.../7695
 
 
#740 Guest 2020-03-19 20:46
This text is priceless. Where can I find out more?


Take a look at my web blog :: Empowered X Energy: idn-kxchange.com/.../...
 
 
#739 Guest 2020-03-19 20:40
Good article. I definitely appreciate this website.
Stick with it!

Feel free to visit my web-site; No Hype Keto - Get No Hype: www.instapaper.com/p/7726270
 
 
#738 Guest 2020-03-19 17:18
This is the perfect website for anyone who really wants to
find out about this topic. You realize a whole lot its almost hard to
argue with you (not that I actually would want to...HaHa).
You definitely put a fresh spin on a subject which has been discussed for ages.
Great stuff, just excellent!

Also visit my web blog ... level10cbd.com: yyurebekah47.wikidot.com/.../
 
 
#737 Guest 2020-03-19 16:05
I truly prize your piece of work, Great post.

Also visit my web blog ... Timless
Keto Review: dailystrength.org/.../...
 
 
#736 Guest 2020-03-19 15:12
Simply wish to say your article is as amazing. The clearness for your put
up is just excellent and that i can think you're an expert
on this subject. Well together with your permission let me to snatch your feed to stay up to date with
drawing close post. Thanks 1,000,000 and please carry on the enjoyable work.


Here is my blog post: slimclarity.org/: www.pianos.ca/.../28433
 
 
#735 Guest 2020-03-19 14:34
F*ckin' tremendous issues here. I am very satisfied to peer your post.

Thanks so much and i'm taking a look ahead to touch you.

Will you please drop me a e-mail?

Also visit my web-site - Health
Gold CBD Reviews: www.generateincomestreams.com/ .../
 
 
#734 Guest 2020-03-19 06:05
You are my inhalation, I have few web logs No Hype Keto Review - Get Slim
And Trim By Burning Fat! | Special Offer: www.instapaper.com/p/7705728 rarely run out from
post :).
 
 
#733 Guest 2020-03-19 05:45
Perfectly written articles, thank you for entropy.

Feel free to visit my web site; No Hype Keto Reviews: dailystrength.org/.../...
 
 
#732 Guest 2020-03-19 05:27
Thanks for finally writing about >A casa (di Toni Morrison,
Sperling & Kupfer)
 
 
#731 Guest 2020-03-19 04:12
Somebody essentially lend a hand to make significantly articles I'd state.
That is the very first time I frequented your website
page and to this point? I amazed with the analysis you
made to make this actual post extraordinary.
Excellent job!

my web site: Unique Labs
CBD Reviews: euro.us/author/monikagarri/
 
 
#730 Guest 2020-03-19 04:03
What's up friends, how is everything, and what you
want to say regarding this post, in my view its in fact
amazing designed for me.

my homepage; slimclarity.org/: oladapo.phpfox.us/.../
 
 
#729 Guest 2020-03-18 23:42
Woh I your articles, saved to favorites!

Check out my web blog: KanaDrops CBD - Get Better Health Today!

| Special Offer!: www.instapaper.com/p/7732592
 
 
#728 Guest 2020-03-18 07:53
Hi there, its good article concerning media print, we all be familiar with media is
a wonderful source of data.

Visit my webpage - Unique Labs
CBD Oil: franklinblomfield.wikidot.com/ .../
 
 
#727 Guest 2020-03-18 05:45
Heya i am for the first time here. I found this board and I
find It truly useful & it helped me out a
lot. I am hoping to offer one thing back and help others such
as you aided me.

Here is my website :: Timless Keto Review: tandyhyde5175.hatenadiary.com/ .../...
 
 
#726 Guest 2020-03-18 01:01
Thanks for finally writing about >A casa (di Toni Morrison, Sperling
& Kupfer)
 

Aggiungi commento

Codice di sicurezza
Aggiorna

Dai lettori...

Il matto con gli stivali di Marco...

Consigli e classifiche - I consigli dei lettori
Domenica 02 Aprile 2017
Il matto con gli stivali di Marco Miele (consigliato da Edoardo) Siamo arrivati al terzo episodio dei racconti del commissario Nero, al secolo Franco Danzi con questo breve ma denso di contenuti quot; Il Matto con gli stivaliquot;. Marco Miele (l'autore) chiude il cerchio( ma si potrebbe riaprire in qualsiasi momento) dei racconti dei compagni di...
Leggi tutto...

Nel mare ci sono i coccodrilli di...

Consigli e classifiche - I consigli dei lettori
Venerdì 31 Marzo 2017
Nel mare ci sono i coccodrilli di Fabio Geda (consigliato da Emilia ) Consiglio vivamente di leggere questo libro , soprattutto ai ragazzi che vogliono avvicinarsi alla lettura .Storia vera e attuale di un bambino , oramai adulto, che attraversa il mare con un gommone per salvare la propria vita .Trama avvincente e sensazionale ....
Leggi tutto...

Il matto con gli stivali di Marco...

Consigli e classifiche - I consigli dei lettori
Domenica 12 Marzo 2017
Il matto con gli stivali di Marco Miele (consigliato da erica) Giallo in maremma da leggere...
Leggi tutto...

1984 di George Orwell (consigliato...

Consigli e classifiche - I consigli dei lettori
Venerdì 03 Marzo 2017
1984 di George Orwell (consigliato da pino) 5/5...
Leggi tutto...
Consiglia anche tu!

Chi mi consiglia una poesia?

Venivi innanzi uscendo dalla notte... (di Ezra Pound)

Chi mi consiglia una poesia? - Le poesie

Venivi innanzi uscendo dalla notte
recavi fiori in mano
ora uscirai fuori da una folla confusa,


Leggi tutto...

Dolce far nulla (di Raymond Carver) ... bella... leggetela!!!

Chi mi consiglia una poesia? - Le poesie

Un attimo fa ho dato un'occhiata nella stanza
ed ecco quel che ho visto:
la mia sedia al suo...


Leggi tutto...

Invece di una lettera (di Vladimir Vladimirovic Majakovskij)

Chi mi consiglia una poesia? - Le poesie

Il fumo del tabacco ha roso l'aria.
La stanza
è un capitolo dell'inferno di Kruchenych.
Ricordi?


Leggi tutto...

Nuda (di Pablo Neruda)

Chi mi consiglia una poesia? - Le poesie

Nuda sei semplice come una delle tue mani,
liscia, terrestre, minima, rotonda, trasparente,
hai...


Leggi tutto...

I nuovi autori

HELOTS La speranza del Firewalker

Gli articoli - I nuovi autori

Immagine
*** HELOTS La speranza del Firewalker di Fabio Brusa *** Schiavitù e segregazione, ricchezza e...


Leggi tutto...

Da me a me

Gli articoli - I nuovi autori
Immagine
*** Da me a me di Anthony M. Paglia *** “Da me a me” è la storia di un incontro tra Giacomo,...

Leggi tutto...

In sostanza l'amore

Gli articoli - I nuovi autori
Immagine
*** In sostanza l'amore di Rossella Maggio *** Un uomo e una donna, alla ricerca ognuno...

Leggi tutto...

Reale virtuale - Ritratti di donne nell'era digitale

Gli articoli - I nuovi autori

Immagine
*** REALE VIRTUALE - Ritratti di donne nell'era digitale di Viviana Picchiarelli *** Dieci...


Leggi tutto...

I passi

da "Balzac e la Piccola Sarta cinese" di Dai Sijie

Gli articoli - I passi dei libri

Il capo del villaggio, un uomo sui cinquant'anni, era seduto a gambe incrociate al centro della...


Leggi tutto...

da Giro di vite (di Henry James)

Gli articoli - I passi dei libri

Il racconto ci aveva tenuti attorno al focolare col fiato sospeso, ma a parte l'ovvia...


Leggi tutto...

da "Tropico del Cancro" di Henry Miller

Gli articoli - I passi dei libri

Abito a villa Borghese. Non un granello di polvere, non una sedia fuori posto. Siamo soli, e...


Leggi tutto...

da Viaggio in Paradiso (di Mark Twain)

Gli articoli - I passi dei libri

Stavo morendo, e lo sapevo. Respiravo con difficoltà a lunghi intervalli, e tutti erano intorno...


Leggi tutto...

I racconti

Viaggio in mare (di...

Gli articoli - I racconti

Se un viaggio in mare non significa altro che la solita routine di bordo, il vento, il tempo e...


Leggi tutto...

"Il pensatore" di Mahatma...

Gli articoli - I racconti

Un giorno, un pensatore indiano fece la seguente domanda ai suoi discepoli:

"Perchè le persone...


Leggi tutto...

Immaginatevi (racconto di...

Gli articoli - I racconti

Immaginatevi fantasmi, dei, diavoli Immaginatevi inferni e paradisi, città sospese tra i cieli...


Leggi tutto...

Ombra (di Edgar Allan Poe)...

Gli articoli - I racconti

Voi che mi leggete siete ancora tra i viventi; ma io che scrivo, da molto, da molto tempo sarò...


Leggi tutto...

Le recensioni

Richard Castle - Online per i lettori tre spin off della serie

Gli articoli - Le recensioni

A partire dal 21 settembre, con cadenza mensile, usciranno in formato ebook tre spin off della...


Leggi tutto...

Visioni variopinte (di Hamza Zirem, Arduino Sacco) - recensione di Lucianna Argentino

Gli articoli - Le recensioni

C’è molto in questo ultimo lavoro poetico di Hamza Zirem. Non parlo certo di quantità, ma delle...


Leggi tutto...

Lettera a un bambino mai nato (di Oriana Fallaci) - recensione di Ilaria de Lillo

Gli articoli - Le recensioni

Non è una questione di femminismo, forse di religione, politica, filosofia ma sicuramente è un...


Leggi tutto...

Asia non esiste (di Emanuele Cioglia) - recensione di Maria Giovanna Turudda

Gli articoli - Le recensioni

Ritorna con Asia non esiste il commissario Solinas e ritorna il tema di un serial killer che,...


Leggi tutto...
Ricerca / Colonna destra

Accedi



Chi è online

 702 visitatori online